孙权，既曹取荆州，何取？

    孙权，卿所言，犹霹雳，令警。然敌众寡，何共存？

    鲁肃，荆州非取，实速图。待曹迈，才志俱衰，取迟。若荆州有变，将军宜助备夺，并盟。备南北间，堪为屏障，曹江东，成鼎足势。既互制衡，无覆灭忧，将军尽除匪患，收险，待曹衰朽，灭备，建号登基图北方。此辟举，祖业耳，、景何足为论！

    鲁肃，备暗怀壮，既荆州，有所举，若备取代，将军即盟。

    鲁肃颇为得，孙权，虽才，愿助将军成就伟业，粉碎骨辞。

    张昭为待过群僚，又嫌鲁肃举止轩昂，求见孙权，孙权，观鲁肃机智悟，却略嫌疏狂，又恃才傲，无谦让风度，恐堪用。

    鲁肃，祖无义帝奉，既令诸侯，亦服；若半途废，为盗寇，故屡败屡战，虽虎豹途，凶险丛敢懈怠，何者，唯因敢败，若败，瓦石俱毁，遗臭万。汉室所，无此。

    山越匪首张广，亦遣散匪众，归降孙策；孙策委张广为泾县令。泾县属丹郡，偏远山，民风悍。太守吴景颇治理，恩威并施，又约束官吏，一郡安然。

    孙权赞，卿卓识凡，恐前贤及。

    孙权鲁肃久居富贵，恐安贫困，遂赠鲁肃财，使其居用，东城。

    孙权，表暗弱，首鼠端，岂盟！

    当初，孙策恕祖郎死，其剿匪；众匪曾推祖郎为盟主，祖郎既听孙策，拜各方贼首，劝其归服，一弃恶从善者。

    鲁肃，曹，犹项羽；将军，酷似。既此，何现、景盛？

    鲁肃，将军意，岂。况张布乃江东士，风华绝代，景仰；为，平幸也。

    鲁肃，汉室油尽灯枯，复；曹野初旺，骤灭。曹，将军弱，若缔结联盟，抗衡。江东荆州接壤，犬牙错，互为疆界，若表结盟，应虑曹。

    孙权召鲁肃，鲁肃，敬才当世，超迈清通，实应委；然卿来，锋芒未试，若过急，恐为所忌。卿为门书佐，若有建树，用，何？

    孙权沉，殊难料也，祖或曹，项羽或为臣。

    鲁肃，轻无，尚需历练，愿奉。

    张昭亦孙权用意，言，告退。

    孙权沉，荆州乃南北，表昏暗，为所夺，既此，曹何取？

    孙权颇其意，，诚所言，鲁肃，尚欠稳，若委，免挫折，甚一蹶振；然其才学丰富，机凡，堪称未来才。卿居群僚首，为士夫表率，较敬，堪为辈。鲁肃卿为师，望卿悉教诲，备来用，何？

    孙权，敬谋远虑，犹恐张良及！

    鲁肃，然，若曹取荆州，将军面，若尽力征战，疑；若曹举一国力，将军难保。此，世无臣，曹何奉？

    孙权喜，又鲁肃，张昭才焕发，播海，然激烈，慷慨有余，宽厚足。卿张昭才识近，虑卿为张昭所忌，使卿为师，有所学，亦嫌隙，卿为何？

    孙权为欣喜，又召张昭。鲁肃即执礼，极尽谦逊。张昭亦拒，此和睦，无嫌隙。