比尔头晕目眩，他猜这就是被剥夺睡眠后的结果，明晃晃的白炽灯晃得他头晕眼花，一个个小小的光圈在他面前现出了重影，比尔撑着自己的脑袋，头将要砸到桌子上。

    然后哗啦。他被泼了一脸水，真是体贴至极的服务。比尔无力地抬起头，他扯出了一个微笑，“真是善意的提醒先生。我几乎忘了你们还在这里。”

    “安德森先生，你没有必要考验我们的耐心。我们想要知道的只是一个答案。”对面的探员不耐烦地说，丹尼尔亚当斯，比尔吃惊于在他混沌的头脑里这个名字依然还如此鲜明地显现，大概是因为对方看起来太像是个性欲没有得到满足的恐同直男。比尔想。Cao他的。比尔又想。

    “像我说的一样。我不知道。”比尔回答。

    “安德森先生，你是伊森麦凯恩先生的舍友，相当亲密的那种，如果我们可以说的话，而我们现在只是需要一些简单的信息，例如他吃的是什么，是否有规律正常的进食，在夜间是否常常夜不归宿，这些问题十分简单，你没必要和我们僵持先生。”

    “和我说的一样，我不是会时刻注意我的舍友这些问题的跟踪狂先生，我没有在意。”比尔笑着说。他闭上了眼睛。咖啡滴滴答答地从他的脸上滴落，比尔该庆幸是冰咖啡，最近在换季，他的脸十分干燥，不确定是否可以承受的住热咖啡的喷溅而不发痒。“你看起来像应该被好好地Cao一顿先生。”比尔露齿而笑，“或许应该被你年轻的金发搭档，他看起来十分中意你。体能看起来也不错，他应该可以好好地满足你……”比尔的脸被揍歪了，他一阵头晕，比尔晃了晃自己的脑袋来找回平衡，牙齿划破了他的嘴唇，比尔侧着吐了一口带血的唾沫。

    丹尼尔甩了甩自己关节发红的手，比尔野兽般地望着他，丹尼尔从口袋里掏出一块手帕假惺惺地擦着自己的手，“安德森先生，我不明白你为什么要和我们僵持，你知道到最后每个人都会说的。”

    “我很好奇是什么让你下了这样的定论。”

    “可能是因为每个人都有社会的纽带。”丹尼尔的tun部靠在了桌面上，比尔恨极了这样不得不仰头看着他的姿势，但无论是低头还是刻意忽视一般的平视都于事无补，于是他看着丹尼尔亚当斯慢条斯理地开口，“你这样的青年应该十分想脱离家庭。但同时又想和别人毫无瓜葛。我猜想不给任何人造成影响，就是你最大的目标。”

    狗娘养的混蛋。比尔想。他知道对方要说什么了。也知道他即将落败。比尔甚至不需要听后续的内容。“你有一个正在申请大学的妹妹，是吗？”丹尼尔笑出了森白的牙齿。

    这真是一件遗憾的事情。比尔的交际网络，伊森一概不知。他只知道比尔热衷去一些酒吧，但不知道是哪儿，也不知道和谁，于是在比尔不知去向的时候，伊森沮丧地发现他竟然连去那里找比尔都不知道。

    伊森于是只能敲响雅各布的门。这真是孤注一掷，但雅各布可能是他们之间唯一都认识的人，这条纽带还是通过比尔频繁的咒骂形成的。雅各布拉开门，黑发的健壮青年有着一双良善到令人不敢直视的眼睛，伊森猜这就是为什么比尔总是屡屡破口大骂的原因，“我有什么能帮到你？”那双驯鹿般的眼睛投放出柔和的光芒。

    鉴于他现在是个吸血鬼，伊森有足够的理由感到心虚。但他克服了内心不知从何而起的战栗看着雅各布的眼睛，“或许你有见到过比尔吗，雅各布？”他问，“我找不到他，我知道我不应该担心，但你知道直觉和本能这种东西能给人带来多大的忧虑。”