我停下咀嚼的动作，手中的餐具掉在吃了一半的布丁上。“我不明白。”

    迪戈里夫人忽然用餐巾捂住嘴，轻声抽泣起来。我惊慌地看向朱利安，但他躲避着我的目光，脸上的肌rou紧绷着。

    “我以为这只是为了庆祝他的生日，”我说，恐慌一点点堆积起来，压得我喘不过气。

    “没错，他的十七岁生日。同时，这也是他临行之前最后的一餐。”

    “朱利安？”

    我的声音比平时要尖了很多。他终于转过头，哀伤地对我笑了一下。

    侍者端来了两杯暗红色的葡萄酒，放在我和朱利安面前。迪戈里夫人强压下一阵哭泣，举起靠在盘边的酒杯。

    “我的孩子，在这样的时刻我们都需要信仰。这就是为何我祈求神赐予你力量，因为你需要它在死亡和鲜血的Yin影之下生存。我祈求他赐予你仁慈，因为你需要它在充满仇恨的世界里寻求友谊。我祈求他赐予你希望，因为你需要它在离开的日子里支撑下去。记住，这一切将很快结束，亲爱的，在你知道以前，你就会回到我们的怀抱之中。”

    玛格丽特·迪戈里的声音有些哽咽，但这丝毫没有影响她话语里的坚定。霍尔斯特德呢喃着“说得好”，将杯中的ye体一饮而尽。我们跟着他的动作也将自己杯中的葡萄酒喝了下去。我感到酒Jing在胃里灼烧起来，使劲眨眨眼，不让眼泪掉下来。

    “谢谢你，妈妈。”朱利安说，呼吸变得粗重起来。他父亲用疲倦的眼神望着他，然后伸出手。朱利安握住了，很用力。

    “你是我们的骄傲，孩子。如果我以前说得不够，我真的很抱歉。”他不得不停下来，才能稳住话里的激动。“我会付出一切来换取你的自由。职位、金钱、我的命——但是，我没有办法。”

    “我知道，爸爸。”

    眼泪从迪戈里先生的脸上滑了下来。“相信我，这一切很快都会结束的。”

    两人谁都没有说话。过了一会儿，霍尔斯特德先松开了手，擦了擦眼角。“去休息吧。你明天会有很长的一天。我会让他们把馅饼包好，明天一早送给你的。”

    朱利安询问地看向我。我闭上眼，拼命克制着自己想要嚎啕大哭的冲动。

    “谢谢你们的款待，”我艰难地说，“我该——我该去休息了。”

    现在刚过七点，但他们谁都没有提出异议。我推开椅子，疾步走向楼梯，没有等朱利安。

    我冲进自己的房间，扑在床垫上痛哭起来。我是多么愚蠢！他们早就暗示了朱利安的离开——无论是餐桌上古怪的气氛，还是霍尔斯特德·迪戈里话中隐藏的含义。仔细想想，前几天朱利安反常的表现就该引起我的怀疑。可我从没往那方面想过——没有一次！

    早在我收到菲利普·斯弥顿的来信时，他就表现出了异样。他口袋里的信封——大概那时，他就知道了命运还是不会放过他。短短几个月怎么可能终止已经进行了数年的战役？我竟然相信了他的谎言，认为格林德沃可以在这半年内被击败。或许他也说服了自己相信这个谎言。

    多么幼稚。最终总会换来破裂的希望，我却太过愚钝而无法拨开迷雾。

    我翻过身，余光瞧见了桌上的课本。它们好似在嘲笑我，没有意识到朱利安只帮我买了我的课本。我痛苦地闭上眼，将脸埋进枕头里。

    仿佛过了一个世纪，我才停止了毫无意义的哭泣。这时，整个破釜酒吧都静悄悄的。已经过去多久了——一个小时？不可能超过两个小时。

    我慢慢坐了起来，深吸了口气。或许是这突如其来的消息，或许是酒Jing的驱使。我站在盥洗室的镜子前，尽力用凉水使眼睛看起来不那么红肿。然后，我推开门，迈进了走廊。

    一个人都没有。

    我伸出手，还没敲到木板，门就悄无声息地打开了。朱利安站在门后，安静地看着我。没等他邀请我就闯了进去，以免这份坚定被理智消磨掉。

    “什么时候？”我问，压低了声音。