郑寒向老鸨提出要买下鱼翠的时候，老鸨的嘴巴惊讶地可以塞一个鸡蛋进去，直到郑寒重复了两遍，老鸨如梦方醒：“您是咱们这儿的常客，您看翠儿这孩子长得水灵，这个价钱嘛……”

    郑寒打断了她的话：“费太太，你干脆点开个价，不要浪费我的时间。”

    老鸨赶紧伸出两根干瘦的涂了鲜红蔻丹的手指：“两条黄鱼！”

    郑寒低笑一声，转头吩咐手下去取钱。他揽着鱼翠离开了ji院，上了车。鱼翠在他怀里小声嘟囔道：“她买我的时候才给了我两块烧饼。”

    郑寒在他脸上吻了一下：“怎么，心疼老公的钱了？”

    “啊，不是，我不是……”鱼翠刚想否认，又觉得哪里不对劲，又急忙改口：“是的，我是在心疼您的钱。”

    郑寒被他傻乎乎的样子逗得大笑起来。他习惯了对人笑面相迎，却少有发自真心的笑容，而和鱼翠在一起的时候，郑寒体会到了久违的快乐。

    买下鱼翠后，郑寒在重庆还有一些事尚未处理干净，他又待了一个月才回到上海。在这短短的一个月之中，鱼翠像是做了此生最华丽的梦，他坐在粉红色的泡泡里，梦醒了，泡泡也破碎了。

    桌子上堆满了布料，裁缝拿着软尺为鱼翠测量腰围，他在纸上记录好鱼翠的尺寸，然后让鱼翠挑选喜欢的布料：色丁布、乔其纱、富纤布、软缎、香云纱、绵绸、Yin丹士林布等，颜色有：石青、藕花、翡白、秋香、松花绿、丁香、品月等。

    各式各样五彩缤纷的布料让鱼翠挑花了眼。

    他斟酌了一下，选了一匹淡绿色的布料，转头看向一旁喝茶的郑寒：“老爷，我选这个可以吗？”郑寒笑道：“这些都是你的，你喜欢什么颜色就让裁缝先拿去做。”

    鱼翠心里一甜，蹬蹬跑过去亲了郑寒一口：“谢谢老爷，老爷最好了。”郑寒拍了拍他的屁股：“好了，快去换衣服，待会儿出去看电影。”

    “什么是电影？”鱼翠好奇地问道，郑寒随口说道：“就是西洋戏。”

    鱼翠坐在黑暗的电影院，他忍不住东张西望起来，他觉得好奇怪，屋子里面黑洞洞的，又没有戏台子，怎么能看戏呢？

    正当他疑惑的时候，一束光忽然打在了白布上，随后忽然有人开始大声说话。鱼翠吓得躲进了郑寒的怀抱，郑寒抱着温香软玉，问道：“怎么了，翠翠？”

    “老爷，是谁说话这么大声呀。”鱼翠从郑寒怀里探出头来，郑寒笑道：“这是音响录制的声音，不是谁在说话。”

    鱼翠这时候才看见白布上有人在走来走去，他的眼睛被电影人物吸引，不知不觉看得入神。当电影放到徐小猫和徐小猴回家发现妈妈舅舅都死了的时候，鱼翠看得泣不成声，他靠在郑寒的肩头，眼泪打shi了郑寒的衣服。

    郑寒轻叹一声，掏出手绢给他擦泪。鱼翠接过手绢，用力撮了一下鼻涕，声音之响让周围观众纷纷投来谴责的眼神。

    郑寒没办法，只能给其他观众道歉，他搂着还在流泪的鱼翠，心想下次再也不带鱼翠看悲剧了。

    从电影院出来后，鱼翠还沉浸在悲伤的结局之中。郑寒见他神情恍惚，知道鱼翠还未走出电影的情节。他带着鱼翠在街头冷饮车买了一只美女牌甜筒。

    鱼翠看着冒冷气的白色冰淇淋，他试探着舔了一下冰淇淋，冰冰的，甜甜的，他像只nai猫一样愉悦地眯起了眼。

    “好吃吗？”郑寒摸了摸他的头，鱼寒点点头：“是甜的。”他似乎想起什么，笑着说：“以前爸爸带我去县城赶集，爸爸偷偷花了一个铜子买了根白糖冰棍给我吃，回家之后爸爸自己说漏了嘴，被妈妈好一顿骂。”

    他想起已经去世的爸妈，眼圈又红了。

    郑寒指着冰淇淋说：“要化了。”鱼翠连忙将融化的冰淇淋舔干净，郑寒看着他手忙脚乱的样子，开怀大笑起来。

    他搂过鱼翠的肩膀：“等回到上海，我带你去吃花旗大姐姐。”鱼翠瞪圆了眼睛：“什么是花旗大姐姐？大姐姐也能吃吗？”

    “那是一种加了菠萝和红樱桃的冰淇淋，酸酸甜甜的，滋味很美。”郑寒解释道。

    鱼翠被郑寒说的一脸憧憬，他笑眯眯挽着郑寒的手，依恋地把头靠在郑寒肩膀上，他心想老爷带他吃好吃的，穿好看的衣服，带他看电影，下馆子，这世上除了爸爸妈妈，就数老爷对他最好了。

    二人在街上闲逛着，鱼翠一路上嘴就没停过，他吃了蜂蜜麻花，三角粑，油炸洋芋和桂花小汤圆。

    鱼翠的饭量一直很大，起初郑寒还担心他会积食，后来发现自己完全是杞人忧天。

    鱼翠舀了一只芝麻馅的汤圆喂给郑寒，他笑得眉眼弯弯：“好吃吗？老爷。”汤圆馅又香又甜，一点也不腻。

    郑寒点点头，鱼翠越发高兴，他又舀了一只汤圆要喂郑寒，郑寒赶忙拒绝他：“我不吃，对了，你吃这么多，中午还吃不吃饭？”

    “吃！”鱼翠的回答干脆利落。郑寒无奈地笑了：“中午想吃什么？”鱼翠认真想了一下：“我想吃牛油火锅。”