在别人家的客厅？”

    “抱歉先生。”简朝后小退了一步，“但我必须在波特先生身边监督他，他刚刚违反了魔法部的条例——违法在校外使用魔法，要接受魔法部工作人员的监控、等待处罚。”

    “哈！我就知道。”弗农几乎要从地上蹦起来，“他对达力做了什么？”他指了指瘫在沙发上，面色发青的达力，“他用魔法攻击了达力，你们那个该死的部门得处罚他！”

    “关于今晚发生的事情，我们正在调查。我只负责监督波特先生，以防他再次使用魔咒。”

    “不是我，是两个摄魂怪。”哈利终于忍不住，大声反驳道，“我救了他，如果我不用守护神咒，它们就要亲吻他了。”

    “亲吻？”

    哈利语速极快地重复了一遍他和达力的遭遇。他看起来恼怒极了，魔杖像他本人一样，杖尖不停冒着火星。

    在此期间，又一只猫头鹰飞了进来，落下一封信，是个好消息：保留魔杖和停学等待处理。哈利松了一口气，但还是非常的愤怒——他明明做了正确的事情，他救了达力，到头来还有这么多麻烦，好像他做了什么错事一样。

    “那这儿怎么会有这种怪物，肯定和你这小子有关系！”显然弗农不准备放过哈利。

    “我也不知道。”哈利的脑袋快炸了，他只想躲回自己的房间，好好思考一下、消化一下今晚发生的事情。

    简就站在一旁看着，她真的非常痛恨自己一点魔法都没有，只能沉默地旁观。

    就在这时，今晚的第四只猫头鹰飞了进来，它个头很大，直接从厨房的壁炉里飞了出来。

    “这些该死的——猫头鹰！”弗农被猫头鹰转移了注意力，他想追这只猫头鹰，但是被哈利抢先拿到了信。

    是小天狼星的信。

    哈利飞速地读了一遍，失望地把信攥进手心里。

    “我想检查一下波特先生的魔杖，需要一间安静的房间。”简趁此机会，赶快插嘴。

    她再不离开，就要装不下去了，谁知道什么时候会露馅。要是德思礼夫妇要求她治愈达力呢，她唯一会的魔法大概就是“凭空消失”了吧。

    “去我房间吧。”哈利疲惫地说，他垂着脑袋朝楼梯的方向走去。

    “达力怎么办？”佩妮嚎啕道。达力现在看起来好多了，可能从摄魂怪冰冷的攻击里缓了过来，但还是恹恹的，目光有点涣散。

    “给他喝点热巧克力，过一会儿就好了。”简对佩妮说。

    “等等，你还没说那些怪物！它们是不是来抓你的，是你把它们引来的。”弗农冲哈利吼道。

    哈利脚步停了一下，像是自言自语一般地说：“一定是他派它们来的。”

    “谁？什么？”

    “伏地魔。”哈利说，他扭头直视着弗农。弗农脸上没有惊恐，只是疑问，好像在思考这个名字。

    简推了哈利一把，让他赶快上楼去。

    弗农终于想起来“伏地魔”这个单词从哪里听过了，才要继续问哈利，发现他已经消失在楼梯间了。

    “伏——那个就是杀了你妹妹的？”弗农向佩妮求证。

    佩妮现在的脸色比达力还要差，她嘴唇青白，吃力地点点头。

    *

    哈利和简进了房间。

    他把手里的几封信用力掷到床上，轻飘飘的几张纸没有任何力度，散落在床单上，像是哈利没着落的心一样。